Чемпионат Англии 2016-17 / English Football League / 7-й тур / Обзор матчей Championship / Sky Sports 1 HD [15.09.2016, 720p, H.264, RU/INT, HDTVRip]

Ответить на тему

Стоит ли дальше озвучивать обзоры?

Да   80%  80%  [ 51 ]
Нет   19%  19%  [ 12 ]

Всего проголосовало : 63

Автор Сообщение

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 15-Сен-2016 17:20

Quote



Чемпионат Англии 2016-17 / English Football League / 7-й тур / Обзор матчей

  • Год Выпуска: 2016
  • Вид Спорта: Футбол
  • Продолжительность: 25:24
  • Комментарий: Артём Верховец
  • Язык Комментария: Русский (Одноголосый) / Интершум
  • Релиз:
  • Качество: HDTVRip
  • Формат: MP4
  • Видео Кодек: H.264
  • Аудио Кодек: AC3
  • Видео: 1280x720 (16/9), 25 fps, 2,4 Мбит/сек
  • Аудио: 128 Kbps, 48 KHz, 2 channels



_________________


Последний раз редактировалось: Pepperoni (2016-09-22 14:33), всего редактировалось 2 раз(а)
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 15-Сен-2016 17:21 (спустя 1 минута)

Quote


Честно говоря, было очень сложно, но интересно. С моим заложенным носом это всё очевидно, но в любом случае, в релизе есть и интершум.

_________________
Profile PM

2013l


Стаж: 1 год

Сообщений: 127

Торрент-статистика

post 15-Сен-2016 21:21 (спустя 4 часа)

Quote


Сейчас отслушаю, но так идея нормальная, если нужно могу тоже сделать аудио. В таком жанре работал мало, но есть опыт работы на радио, с Английских или Испанских могу переводить, ну Португальский так. Мне интересны в этой связи озвучки Немецких обзоров и на других языках которых я не знаю. Думаю классно делать свой комментарий не сводя его к только переводу, но это и сложнее сделать, тут нужен человек который в теме турнира и знает язык. Да и говорить гладко не простое дело. Благодарю за попытку сделать новое и интересное.

добавлено спустя 58 минут 47 секунд:

Ну вот и отслушал. Нормально, ну были конечно гости поля, я под этим все такие штуки подразумеваю, но опыт дело наживное. Даже к середине лучше стало. Короче вперёт!


Последний раз редактировалось: 2013l (2016-09-15 21:21), всего редактировалось 1 раз
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 15-Сен-2016 21:59 (спустя 38 минут)

Quote


2013l писал(а):

Сейчас отслушаю, но так идея нормальная, если нужно могу тоже сделать аудио. В таком жанре работал мало, но есть опыт работы на радио, с Английских или Испанских могу переводить, ну Португальский так. Мне интересны в этой связи озвучки Немецких обзоров и на других языках которых я не знаю. Думаю классно делать свой комментарий не сводя его к только переводу, но это и сложнее сделать, тут нужен человек который в теме турнира и знает язык. Да и говорить гладко не простое дело. Благодарю за попытку сделать новое и интересное.

добавлено спустя 58 минут 47 секунд:

Ну вот и отслушал. Нормально, ну были конечно гости поля, я под этим все такие штуки подразумеваю, но опыт дело наживное. Даже к середине лучше стало. Короче вперёт!
Большое Вам спасибо за то, что послушали это добро))
Будем и дальше стараться озвучивать, возможно, дойдем до Серии Б или других лиг, которые могут быть интересны.

_________________
Profile PM

Lamin80


Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 244

Откуда: Горловка Донецкая Народная Республика

Россия

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 15:07 (спустя 17 часов)

Quote


Голос у тебя адский просто) идея хороша, но однозначно с другой озвучкой и по возможности без тормозных ступоров............В видео переменное количество кадров от 10 до 25 - так KMP показывает
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 16:32 (спустя 1 час 24 минуты)

Quote


Lamin80 писал(а):

Голос у тебя адский просто) идея хороша, но однозначно с другой озвучкой и по возможности без тормозных ступоров............В видео переменное количество кадров от 10 до 25 - так KMP показывает
Медиаинфо выдаёт 25, хз что там КМП пишет.
Ну а голос уж такой, будем работать над ним)

_________________
Profile PM

2013l


Стаж: 1 год

Сообщений: 127

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 18:48 (спустя 2 часа 15 минут)

Quote


Тут не в тембре дело, просто артикулировать когда говоришь стоит чуть даже с перебором, преувеличенно тогда сама запись нормально звучит, и что кажется слишком когда наговариваешь по итогу в кассу.
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 19:21 (спустя 33 минуты)

Quote


2013l писал(а):

Тут не в тембре дело, просто артикулировать когда говоришь стоит чуть даже с перебором, преувеличенно тогда сама запись нормально звучит, и что кажется слишком когда наговариваешь по итогу в кассу.
Будем открывать рот, как сороки))
Как раз купим для этого дела хорошую аппаратуру, будем учиться)

_________________
Profile PM

Lamin80


Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 244

Откуда: Горловка Донецкая Народная Республика

Россия

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 19:26 (спустя 4 минуты)

Quote


микро однозначно нужно покупать серьезное
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 19:42 (спустя 15 минут)

Quote


Lamin80 писал(а):

микро однозначно нужно покупать серьезное
Так вот как раз сейчас занимаемся этим вопросом. Был раньше микрофон, но потерялся он, и его уже не найти.

_________________
Profile PM

2013l


Стаж: 1 год

Сообщений: 127

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 20:41 (спустя 58 минут)

Quote


Не так важно микрофон хороший может для ваших целий даже хуже сделать, многие шумы вокруг которые сейчас не слышно станут заметны. Как в другой комнате собака бок чешит и всё такое, ну или настройка точная нужна. Самая тема если есть хоть плохой пульт, там всё это убрать можно и украсить пряча огрехи, на всяких сайтах с объявлениями можно найти за смешные деньги.
Profile PM

soprani


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3207

Откуда: Киев, Оболонь

Украина

Торрент-статистика

post 16-Сен-2016 23:23 (спустя 2 часа 42 минуты)

Quote


Супер, продолжай в том же духе!!!

_________________
Profile PM

felix87


Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 118

Откуда: МСК

Россия

Торрент-статистика

post 17-Сен-2016 15:45 (спустя 16 часов)

Quote


Спасибо за озвучку!
Коммент в поряде, но, без обид, я бы предпочёл на английском или интершум.
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 17-Сен-2016 16:10 (спустя 25 минут)

Quote


felix87 писал(а):

Спасибо за озвучку!
Коммент в поряде, но, без обид, я бы предпочёл на английском или интершум.
Так там же есть вторая дорожка с интершумом, можете смело переключить в любом проигрывателе.

_________________
Profile PM

felix87


Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 118

Откуда: МСК

Россия

Торрент-статистика

post 17-Сен-2016 16:40 (спустя 29 минут)

Quote


Pepperoni писал(а):

felix87 писал(а):

Спасибо за озвучку!
Коммент в поряде, но, без обид, я бы предпочёл на английском или интершум.
Так там же есть вторая дорожка с интершумом, можете смело переключить в любом проигрывателе.
Это да, просто обычно на ящике смотрю) В любом случае, спасибо за труды)
Profile PM

DennyA


Стаж: 5 лет 8 месяцев

Сообщений: 23

Россия

Торрент-статистика

post 18-Сен-2016 03:24 (спустя 10 часов)

Quote


Мне норм,респектую за труд.
Profile PM

Pepperoni


Стаж: 6 лет

Сообщений: 3334

Откуда: Milan

Италия

Торрент-статистика

post 18-Сен-2016 11:47 (спустя 8 часов)

Quote


Так, мы тут приболели немного. Вчера Германия не записалась вообще, поэтому ничего не будет. Обзор Футбольной Лиги будет в 5 вечера вместе с ВБА-Вест Хэм. Плюс может быть, пару матчей из Италии, если они запишутся.

_________________
Profile PM
Ответить на тему