| Автор |
Сообщение |
| lo pelat
Стаж: 13 лет Сообщений: 111 
Торрент-статистика
|
Promeses / Обзор матчей команд молодёжной академии "Ф.К. Барселона"
Год выпуска: 07.12.2010 Вид спорта: Футбол Продолжительность: 24 min Комментарий: Профессиональный Язык комментариев: каталанский Качество: PDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: Xvid 704х400 25.00fps 1695 Kbps Аудио:MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112kbps
Описание: Программа охватывает наиболее интересные события матчей различных возрастных категорий академии ФК Барселона, прошедших в минувшие выходные. В программе: - О том как играли в молодёжной академии нынешние претенденты на золотой мяч: Чави, Иньеста и Месси - 2-ой дивизион чемпионата Испании. Барселона Б - Вальядолид - Юношеский категория Juvenil A. Sub-19. Барселона - Сан Франсиско - Юношеский категория Juvenil B. Sub-18. Эспаньол - Барселона - Категория кадет Cadete B. Sub-15. Барселона - Кубейес - Детская категория Infantil A. Sub-14. Барселона - Химнастик Манреса - Категория Alivin C. Sub-12. Барселона - Корнейа - Категория Prebenjamin. Sub-8. Барселона - Кольбланк
Доп. информация: Рип свой, скорость 30-40 Кб/с
Барселона Б - Вальядолид 0-0 Sub-19. Барселона - Сан Франсиско 6-0 Sub-18. Эспаньол - Барселона 3-2 Sub-15. Барселона - Кубейес 3-2 Sub-14. Барселона - Химнастик Манреса 9-0 Sub-12. Барселона - Корнейа 1-1 Sub-8. Барселона - Кольбланк 0-3
Последний раз редактировалось: lo pelat (2010-12-26 22:49), всего редактировалось 2 раз(а)
|
|
|
| Lapicito252
Стаж: 13 лет Сообщений: 1 
Торрент-статистика
|
 08-Дек-2010 12:25
(спустя 6 часов)
|
|
|
| falcao
Стаж: 13 лет Сообщений: 21 
Торрент-статистика
|
08-Дек-2010 13:57
(спустя 1 час 31 минута)
Цитата: Язык комментариев: каталанский Каталонский
|
|
|
| lo pelat
Стаж: 13 лет Сообщений: 111
Торрент-статистика
|
08-Дек-2010 16:50
(спустя 2 часа 52 минуты)
falcao http://ru.wikipedia.org/wiki/Каталанский_язык
|
|
|
| lo pelat
Стаж: 13 лет Сообщений: 111
Торрент-статистика
|
19-Дек-2010 23:15
(спустя 11 дней)
1) Одну программу перенесли в обзорные передачи http://www.rgfootball.net/viewtopic.php?t=669, почему эту тогда в футбольное видео?
2) Оригинальное название Promeses убрали из шапки. Почему?
3) Цитата: [07.12.2010, SD, XviD, ESP, PDTV] Язык комментариев: каталанский Как так? 4) Стоит ли выкладывать эту передачу дальше, при таком количестве качающих и таком отношении модераторов?
|
|
|
| Jerry
Стаж: 13 лет Сообщений: 256 
Торрент-статистика
|
как хочешь.мне только Атлетик интересен
|
|
|
| lo pelat
Стаж: 13 лет Сообщений: 111
Торрент-статистика
|
20-Дек-2010 03:17
(спустя 35 минут)
Jerry Гулял бы тогда по темам Атлетика.
|
|
|
| Galleon
Стаж: 14 лет Сообщений: 4282 Откуда: Одесса 
Торрент-статистика
|
lo pelat 1. Мне сложно понять что это за передача? она посвящается какому-то турниру? если да, то тогда описывайте что это чемпионат такого-то сезона, тур такой-то.
2. Я не вижу смысла оставлять в шапке названия на английском португальском испанском немецком любом другом языке, так как трекер русскоязычный, и поиск проводится именно на русском.
3. Для меня нет принципиальной разницы между каталанский и испанским, я не знаю оба языка, но понять по шапке что такое CAT сможет не каждый, отсюда и Испанский
4. Это ваше личное дело выкладывать дальше или нет, но если вы не хотите чтобы модератор путался, тогда оформляйте раздачу подробнее, чтобы модератору было понятно что он проверяет, обзорную передачу тура или видео посвященное молодежке Барселоны. Также из шапки непонятно что есть Барса, это клуб или регион? тогда шапку надо обзывать как Молодежный Чемпионат округа Барселоны сезона 2010-11. Вот тогда и вопросо бы не было
|
|
|
| lo pelat
Стаж: 13 лет Сообщений: 111
Торрент-статистика
|
1. Если Вам сложно понять, так спросили бы, перед тем, как ставить статус проверено, я бы объяснил без проблем. Почему Вы не проверили название программы в поиске, на возможность повтора? Если бы Вы это сделали, то заметили бы, что программа недельной давности лежит в другом разделе. И разве слово "Обзор" в названии не наталкивает Вас на мысль, что это обзорная и аналитическая передача?
2. По оригинальному названию можно хотя бы повторы отследить, а так каждый будет переводить как ему угодно.
3. Я даже ссылку на википедию привёл и Вам всё равно нет никакой разницы? Я понимаю был бы это диалект, как например аргентинский-испанский, тогда конечно надо писать ESP, но каталан это не диалект, это другой язык. Если не каждый может понять по шапке, что такое CAT, то пусть заглядывают в саму тему, там ясно написано.
4. Хорошо, в дальнейшем постараюсь оформлять более подробно. Но и модераторов прошу не заниматься самовольщиной и не исправлять что-либо в раздаче без объяснения причин. ------------------------------- Переоформил. Если больше нет вопросов, также переоформлю передачу от прошлой недели. Предложенное Вами название "Молодежный Чемпионат округа Барселоны сезона 2010-11" не подходит, т.к. чемпионаты и туры у каждой категории разные. А также всё-таки надеюсь на перенос темы в раздел Обзорные передачи.
|
|
|
| Galleon
Стаж: 14 лет Сообщений: 4282 Откуда: Одесса
Торрент-статистика
|
27-Дек-2010 00:14
(спустя 1 час 33 минуты)
вот то другое дело, я уже молчу про то что названия команд у вас также притерпело огромных изменений. Если раньше это смахивало на видео о некоторых футболистах, то теперь оформление создает совсем другое впечатление.
|
|
|
| Dimarion
Стаж: 13 лет Сообщений: 35 Откуда: Рязань 
Торрент-статистика
|
23-Янв-2011 20:26
(спустя 27 дней)
lo pelat Да там такое напишут! Даже не стоит на википедию внимание обращать! Тем более на такие нюансы!
|
|
|
| Neal_Armstrong
Стаж: 13 лет Сообщений: 11 Откуда: Кемерово 
Торрент-статистика
|
24-Янв-2011 21:27
(спустя 1 день 1 час)
lo pelat, спасиба большое! оч интересно ..
|
|
|
|
![http://img139.imageshack.us/img139/5645/barcelonafc.gif[/img]](http://img139.imageshack.us/img139/5645/barcelonafc.gif[/img]){kind=link}